¿PERO QUÉ
DIABLOS HACES?
Tal vez me conozcas como escritor de libros para niños; sobre todo por Elvis nunca se equivoca, o por mis recomendaciones diarias en video en #LibrosEncapsulados.
O por mi más reciente libro ¿A dónde va este tren?
Pero también diseño libros.
¡He diseñado más de 300 libros! y en su mayoría son para niños, niñas y jóvenes.
Soy traductor de libros como: Robot Salvaje y El escape de la Robot Salvaje de Peter Brown, ¡Magia! de Satoshi Kitamura y El misterioso asesinato del Doctor Thallomius de Nicki Thornton, entre otros.
También doy charlas en colegios y ferias del libro y asesoro a nuevos autores para que publiquen sus historias.
Con todo esto, y las nuevas ideas que van naciendo en el camino, poco tiempo me queda para dormir.
¡Pero quién quiere dormir si se puede soñar!


¡ELVIS YA VIVE EN JAPÓN!
Un sueño hecho realidad.
La llegada de Elvis a Japón nos ha traído mucha alegría y buena suerte.
La edición de Saela Shobo es en tapa dura, tiene obi y hasta listón.
Esta edición se suma a las anteriores de México (Tusquets y Planeta Junior), Colombia (Planeta Junior), Turquía (Nesin Yayınevi) y China (Everafter Books).
¡Espero que pronto les pueda dar noticias de la llegada de este perro trotamundos a otro país!
+ NOTICIAS
¿A DÓNDE VA ESTE TREN?
Por fin llega a librerías esta nueva historia de aventura y suspenso. Espero de todo corazón que les guste.
La cuarentena hizo que este tren dedujera su marcha, ya que originalmente se publicaría en 2020.
Esta nueva aventura fue ilustrada por Jonathan Farr. Busca en tu librero, porque seguramente tienes libros de él. Aunque para este libro hicimos algo totalmente diferente; tanto en las ilustraciones como en el diseño.
Pero no es lo único diferente, ya que Roger Ycaza, el músico e ilustrador ecuatoriano, junto con el múnico Mario Porras, hicieron dos bandas sonoras para el libro. Así que cuando tengas el libro, no olvides de escuchar las dos versiones de "La Estación" ¡Gracias ñaños queridos!
El título del libro lo diseñó Quique Ollervides, extraordinario diseñador y tipógrafo que con su trabajo le dio mucha personalidad a la portada. ¡Gracias Quix!
Y nuevos libros vienen en camio, ya estoy trabajando en nuevas historias.
y tal vez... tal vez... una de ellas trate sobre Elvis.
TRADUCCIÓN
Hace tiempo que no traduzco novelas, una de las últimas fue El escape de la robot salvaje, novela escrita e ilustrada por Peter Brown y que es la secuela de Robot salvaje.
¿Ya las leíste? a mi me encantan.
DISEÑO
Entre los mas recientes libros que he diseñado se encuentran:
¡Magia! de Satoshi Kitamura
Su majestad chiquitita de Sally Lloyd-Jones y David Roberts.
El escape de la robot salvaje de Peter Brown.
